Рыночная площадь в Кракове – это не только центр города, но также центр исторической, культурной и туристической жизни. Размеры площади составляют 200 на 200 метров, что по праву дает ей звание одной из самых крупных в Европе.
Время ее появления относится к XIII-XIV векам, когда Краков был столицей Польши. Движение машин на Рыночную площадь закрыто, поэтому горожане и гости города могут свободно гулять по площади и прилегающим к ней улицам.
В центре Рыночной площади находится здание Сукеннице (Sukiennice), первый этаж которого занимают торговые ряды с множеством сувенирных лавок. На втором этаже расположен музей живописи польских мастеров XVIII-XIX веков. Рядом с торговыми рядами находится небольшой, частично ушедший под землю, костел Святого Войцеха.
Сразу за Сукеннице стоит слегка покосившаяся башня городской Ратуши. Когда-то в ее подземельях томили и пытали узников, а на первом этаже находилась городская казна. Сейчас в здании Ратуши находится Краковский исторический музей. Также часть музея расположена в подземельях под площадью, занимающих около 6000 квадратных метров.
Невозможно пройти мимо необычного своей асимметричной готической архитектурой Мариацкого костела (Bazylika Mariacka), расположившегося между Рыночной площадью и прилегающей к ней Мариацкой площадью. Каждый час на башне костела играет трубач. Этот сигнал – дань древней традиции, когда звук трубы возвещал горожанам о приближающемся нападении или пожаре.
Рыночная площадь окружена домами, каждый из которых имеет свой интересный архитектурный облик и свою историю. Сейчас в этих домах расположены кафе и рестораны, где можно вкусно поесть, выпить и полюбоваться видом. Также к услугам туристов на площади: уличные художники, торговцы живыми цветами, кучера с упряжками лошадей и каретами и "живые скульптуры".
Как добраться: ближайшие остановки - Plac Wszystkich Swietych (трамваи №№ 1, 6, 8, 13, 18), Poczta Glowna (автобусы №№ 610, 904, 62, 69) Адрес: Krakow, Stare Miasto, Rynek Glowny
Продолжая свою прогулку, я дошел до рыночной площади. Сразу почувствовал, что попал в центр туристической зоны города. Каких только вариантов потратить свои денежные накопления не предоставляет Рыночная площадь. Здесь и возможность прокатиться в красивом экипаже, запряженным парой красивых лошадей, и маленькие экскурсионные автобусы, и кинуть монетку живой скульптуре, и множество кафешек по периметру площади.
Начнем с главного строения площади, являющегося визитной карточкой города, Мариацкого костела. Церковь Успения Пресвятой Девы Марии, в просторечии Мариацкий костёл - католическая церковь готической архитектуры, фасад которого состоит из двух высоких башен. Одна из них, высотой 80 метров, в средневековье считалась сторожевой.
Готические витражи собора считаются одними из ценнейших в Польше. В 1962 году костел получил титул малой базилики. Согласно информации с сайта краков.ру войти туристам в костел можно только через специальный вход и за деньги. Искал я этот вход долго, но так и не нашел, поэтому вошел в центральный вход вместе с местными прихожанами, сделал несколько кадров и получил вот такие фотографии.
Далее обошел я костел с правой стороны и попал на небольшую Мариацкую площадь. На ней стоит фонтан с фигуркой, изображающей бедного студента - жака. Этот фонтан - подарок городу краковских ремесленников; поставлен в 1958 году. Фигура скопирована с алтаря Вита Ствоша.
Надо сказать, что в средние века, здесь находилось церковное кладбище (как и положено при каждом костёле). И только когда в город пришли австрийцы - они решили "навести порядок" и убрать кладбище с центральной площади.
В центре того кладбища находилась часовня, на месте которой потом был построен костёл Св. Барбары.
Войти в костел можно через центральный вход. В средние века Мариацкий костёл содержался за счёт пожертвований богатых горожан. Вавельский костёл был королевским, а здесь собирались богатые мещане. Среди богатых семей города было примерно поровну поляков и немцев, поэтому к концу XIV века службы в Мариацком костёле проходили на двух языках: польском и немецком. А затем и вовсе только на немецком, а службы на польском перенесли в соседний костёл Св. Барбары.
Ситуация изменилась лишь в 1537 году когда краковское мещанство было "полонизировано".
Проходила "полонизация" весьма своеобразно: богатые семьи были поставлены перед выбором - либо они начинают говорить по-польски, либо им в Кракове не место. Как видите, "волевые решения" - далеко не советское изобретение. :-)
Таким образом, теперь уже службы на немецком языке были перенесены в соседний костёл Св. Барбары. Где иногда они проходят и по сей день.
Легенда гласит, что костел Св. Барбары был построен из "излишков" материала, которые остались от строительства Мариацкого костёла. И даже строили его строители Мариацкого костёла в качестве "халтуры" в свободное время.
Однако на самом деле этот костёл был построен в 1394-1399 годах.
Около западного входа находится резной готический вертоград XV в. Внутри костёла находятся картины кисти Томазо Долабеллы, представляющие сцены из жизни св. Франциска Ксаверия, св. Франциска Борджиа и страдания св.Екатерины. Под костёлом похоронен ксёндз Якуб Вуек, переводчик Библии, умерший в 1597 г.
Если обойти костел слева, то через симпатичный закоулок можно попасть на Малый Рынок. Появившийся уже в 1257 году, он изначально выполняло роль вспомогательного торжища в Кракове. Сперва здесь торговали исключительно мясом и знаменитыми краковскими колбасами, а с прошлого века - и овощами. Мостовая площади имеет небольшой уклон в южную сторону. С востока она замкнута рядом средневековых строений, с запада - зданиями, входящими в ансамбль костела Св. Барбары.
Летом краковский Малый Рынок превращается в небольшой кафетерий под открытым небом, с многочисленными столиками разноцветными зонтиками, где можно позволить себе небольшую паузу, не теряя при этом контакта с краковскими достопримечательностями. В холодную или дождливую погоду к услугам гостей города - рестораны, кафе и трактиры на первых этажах зданий.
Возвращаемся обратно и Мариацкого костела встречаем вот эту женщину, все в белом. Это "Белая дама" не просто "живая фигура" - это персонаж краковской легенды. По преданию, встреча с приведением белой дамы сулит несчастье. Живое воплощение - более безобидно, единственная опасность, которая вас подстерегает - быть вымазанным белой краской. Как и подобает приведению, выбранную жертву (обычно это местные мальчишки) "белая дама" может преследовать довольно долго.
А далее перед нами памятник польскому поэту Адаму Мицкевичу. В основании памятника - 4 аллегорические фигуры: в сторону ул. Sienna - Отчизна, ул. Florianska - наука, к Сукенницам - мужество, и к костёлу Св. Войчеха - поэзия.
Памятник, который мы видим - копия. Когда город заняли немцы, то начали уничтожение польской культуры со сноса памятников великим полякам. Этот памятник снесли в 1940 году немцы снесли памятник; а восстановили его в 1955 году в сотую годовщину со дня смерти поэта.
Сразу за памятником находится один из старейших памятников архитектуры Кракова - Сукенницы. Название этого сооружения происходит от слова «сукно», т.к. эти ряды были построены специально для торговли этим товаром. Указ о строительстве данного сооружения был отдан королем Болеславом V Стыдливым в середине XIII в. Постройка представляла собой несколько суконных рядов, соединенных под одной крышей. Современное здание было построено в XIV веке королём Казимиром Великим. После пожара 1555 году оно было перестроено, появились различные украшения, маскароны (маски).
Говорят, что прообразами для маскаронов послужили лица городских начальников (видимо, в те годы начальство тоже не особенно жаловали).
Современный облик Сукенницы приобрели 1879 году после реконструкции под руководством архитектора Томаша Прилинского, когда к ним были пристроены аркадные ряды.
Внутри Сукенниц сегодня располагаются сувенирные лавки, а на втором этаже находится экспозиция национального музея (открыта в 1879 году); вход в нее находятся справа от центральной арки со стороны Мариацкого костела. На дверях висит список всех музеев старого города с указанием адресов, режима работы и ценами билетов.
Кроме сувенирных лавок на первом этаже в здании находится несколько кафе и ресторанов.
В арке Сукенниц, выходящей к памятнику, висит нож. По легенде этим ножом зарезал своего брата один из строителей Мариацкого костёла (впрочем, я обещал не рассказывать здесь эту легенду).
По другому преданию этим ножом ворам отрезали уши. Т.е. в первый раз отрезали волосы (в те времена волосы у мужчин были длинные, их не стригли почти налысо, как сейчас), и сразу было видно: кто без волос - тот вор. Ну а ели волосы уже были отрезаны - тогда уже отрезали уши.
Самая необычная достопримечательность на Рыночной площади, которая немного диссонирует с окружающей архитектурой – это творение Игоря “Связанный Эрос” (Eros Bendato). Этот памятник представляет собой огромную голову в 3,7 м шириной и 2,25 м высотой.
А рядом находится еще один самый узнаваемый объект города - Ратушная башня. Горожане сравнивают ее с Пизанской башнью. Причина в наклоне башни. Хотя наклон составляет всего 55 см (если считать от основания), но из-за большой высоты (70 м), этот относительно небольшой наклон очень хорошо заметно и это и привлекает толпы туристов, желающих обязательно сфотографироваться на её фоне. Ходит много легенд, рассказывающих о таинственном наклоне Ратушной башни, однако единственным правильным объяснением является тот факт, что в 1703 году сильный ветер вызвал небольшое отклонение перпендикулярности башни. С тех пор угол наклона понемножку увеличивается.
Сегодня в ней располагается отдел музея истории Кракова (открыт только летом), а в подвалах находится театральная сцена. Кроме того, на башню можно подняться, и полюбоваться городом с её выстоты.
Поблизости от башни ратуши установлена памятная плита на месте, где 24 марта 1794 года принес присягу на верность народу предводитель народного восстания Тадеуш Костюшко.
А в 1918 году, с обретением Польшей независимости, у подножья ратуши были сложены символы уходящей австрийской власти.
Чуть дальше, за ратушей находится стеклянная копилка для сбора пожертвований - Skarbonka [скарбонка]. Это место также популярно у краковян как место встреч. Когда краковянин говорит о встрече "pod skarbonka" [под скарбонкон] - они имеет ввиду именно эту копилку.
Но вернёмся снова на другую строну Сукенниц. Напротив ратуши вы видите низкое здание костёла Св. Войчеха. Здесь читал свои проповеди Св. Войчех.
Это один из самых старых Краковских костелов, построенный в конце XI века. Сегодня основная его часть находится под землей, но когда-то он стоял нормально, так что вы можете представить себе высоту Рыночной площади в те времена. В XVII веке костёл получил барочный купол.
В подземельях костела сейчас располагается экспозиция археологического музея, посвященная истории Рыночной площади. Экспозиция очень небольшая и особого интереса не вызывает. Дома по периметру площади осмотрим в следующей части.
Культурно-исторический центр Кракова; одна из самых популярных площадей . Эту площадь даже причисляют к наиболее крупным средневековым площадям в Европе. Она является пешеходной и всегда полна туристов. Поляки с давних пор любили здесь торговать рыбой, мясом, хлебом, солью и углем. Сегодня на Рыночной площади полным полно развлечений на любой вкус. Она входит в по версии нашего сайта.
Ее главными архитектурными объектами являются памятник А. Мицкевичу, Мариацкий собор и здание Сукеннице. Вокруг памятника знаменитого польского поэта А. Мицкевича всегда было принято собираться друзьями, спортивными фанатами и т.д. Помимо этой скульптуры на площади есть еще новый сюрреалистичный объект - «Связанный Эрос». Особенно интересно бывать в 120-метровом здании Суккенице, весь нижний этаж которого занят торговыми рядами. На верхнем этаже располагается экспозиция Художественного музея.
По форме Рыночная площадь, или «главный рынок» как ее часто называют местные жители, напоминает правильный квадрат. Со всех сторон площадь окружена старинными зданиями, во многих из которых располагаются кафе. Из развлечений можно отметить уличных художников, музыкантов и других артистов. Сейчас часто попадаются «живые скульптуры», с которыми можно сфотографироваться. В башне Ратуши сегодня располагается Исторический музей, а Мариацкий собор считается одним из лучших образцов готики в Европе.
Найти Рыночную площадь не составит труда, так как она расположена в самом сердце Старого города. Сюда можно доехать на многих краковских трамваях, например 1, 6, 8.
Фото достопримечательности: Рыночная площадь Кракова
Адрес:
Польша, г. Краков
Координаты:
50°03"42.5"N 19°56"14.8"E
Краткое описание
Для поляков древний город Краков - это не только колыбель государственности, но и хранитель польской истории, увековеченной в камне. Краков чудом уцелел в годы Второй мировой войны и в 1978 году был признан ЮНЕСКО Всемирным достоянием человечества .
Вид на Рыночную площадь с башни Мариацкого костёла
Древний Краков возник у подножия Вавельского холма в IX веке, на месте поселения племени вислян. Первое упоминание об этом городе принадлежит арабскому купцу Ибрагиму ибн Якубу, посетившему здешние места в 965 году. Якуб восхищался «Кароко» как крупным торговым центром, чьи связи простираются вплоть до «руссов и Константинополя».
Бурное развитие Кракова началось около 1000 года, когда первый коронованный правитель Польши Болеслав I Храбрый построил на холме Вавель королевскую резиденцию, воздвиг рядом с ней кафедральный собор и учредил краковское епископство. В 1252 году Краков получил магдебургское право (то есть право на самоуправление), имел собственный магистрат и суд. В 1275 году, в соответствии с указом князя Болеслава V Стыдливого Краков приобрёл регулярную планировку с Рыночной площадью в центре и геометрической сеткой улиц.
Главный Рынок
Наивысшего расцвета Краков достиг в XIV - XVI веках, когда он официально был столицей Польского государства и местом коронации монархов. «Золотой век» города закончился в 1569 году, после того как Польша и Литва подписали Люблинскую унию об объединении земель. Краков оказался на окраине нового государства, которое теперь называлось Речью Посполитой. Пожар в Вавельском замке послужил толчком к переносу столицы, и в 1596 году король Сигизмунд III вместе с магнатами переехал в Варшаву, которая как раз и находилась в центре новой державы. Хотя Краков утратил статус столичного города, он оставался «королевским», так как вплоть до XVIII века в Вавельском соборе венчались на царство польские короли.
Мариацкий костёл
Достопримечательности Старого Кракова
Все дороги Старого Кракова ведут к Рыночной площади, которая по-польски называется просто «Rynek» («Рынок») . Это своеобразная «парадная гостиная» города, где собираются туристы и горожане. Сами поляки гордятся, что главная площадь Кракова размером 200х200 метров является одной из крупнейших в Европе . Рыночный ансамбль сохранил планировку тех времён, когда Краков торговал со всей Европой, и по его улочкам шествовали послы и монархи, багдадские купцы и сарацины.
В центре площади возвышается здание бывших Суконных рядов с великолепными стрельчатыми арками в неоготическом стиле. В Средневековье в этих помещениях торговали сукном, а сейчас на первом этаже Сукенниц разместилась ярмарка с янтарными и серебряными изделиями. Второй этаж здания занимает Национальный музей Кракова с коллекцией картин, скульптур и монет XIV - XX веков.
Церковь Святого Адальберта
Сразу за Краковскими рядами стоит Башня городской ратуши. Когда-то на первом этаже ратуши хранилась краковская казна, а в мрачных подземельях томились узники. Возле Рынка, на прилегающей Мариацкой площади возвышается Мариацкий костёл. Величественный готический фасад храма состоит из двух башен разной высоты. Первый костёл на этом месте был построен в 1221 году, но вскоре уничтожен татарами. Нынешняя постройка являются третьей по счёту и датируется XIV веком. С Мариацким храмом связана трагическая легенда. Она гласит, что трубач, несущий дозор на башне костёла, первым заметил приближение вражеских войск Батыя и успел подать сигнал тревоги. Но едва краковянин начал трубить, как был сражен татарской стрелой, пронзившей ему горло. С тех пор в память о подвиге трубача каждый час на башне костёла звучит мелодия, заканчивающаяся на той ноте, на которой оборвалась жизни героя.
Памятник Адаму Мицкевичу
Также Мариацкий храм примечателен древними реликвиями - алтарём и распятием в позднеготическом стиле, к созданию которых приложил руку великий немецкий скульптор Вит Ствош. Вырезанный из липы алтарь состоит из центрального панно с изображением коронования Девы Марии Пресвятой Троицей и четырёх створок, на которых увековечены сцены из жизни Богородицы. Высота фигур на главном панно достигает 2,80 метров, что делает алтарь Вит Ствоша одним из крупнейших в средневековой Европе. Напротив костёла, перед Суконными рядами установлен памятник поэту Адаму Мицкевичу. Периметр Рыночной площади плотным кольцом окружают кафе и старинные дома, каждый из которых имеет свою историю. Например, в доме под номером 9 состоялось бракосочетание Лжедмитрия и Марины Мнишек, а в доме №16, что слева от улицы Гродской, разместился ресторан «У Вежинка».
Душой и сердцем Кракова по праву считается Рыночная площадь.
Созданная в 1257, на протяжении веков она была центром торговли и ремесла, а самое почетное место занимали суконные ряды, которые делят площадь пополам. Площадь имеет форму квадрата, от каждой стороны которого отходят по три улицы, ведущие к входным воротам Кракова.
Но Рыночная площадь - не только место торговли, также она изобилует историческими зданиями. Здесь располагается городская ратуша, Музей площади, а также поражающий своей красотой костел Девы Марии, который, несомненно, является жемчужиной этого места.
Площадь является излюбленным местом как для туристов, так и для горожан, поскольку именно здесь Вы можете ощутить дух средневековой Польши.
Площадь Матейки
Площадь Матейки (Краков) является бывшей рыночной площадью города Клепаж. Названа площадь в честь знаменитого польского художника Яна Матейко, который прославился своими полотнами на историческую тему.
Мариацкая площадь
Небольшая площадь справа от Мариацкого костёла носит название Мариацкой площади (plac Mariacki). На ней стоит фонтан с фигуркой, изображающей бедного студента - жака. Этот фонтан - подарок городу краковских ремесленников поставлен в 1958 году. Фигура скопирована с алтаря Вита Ствоша.
